—De qui parlez-vous donc? demanda une voix tout proche de lui.
Oakley se détourna en sursaut, et aperçut à deux pas de lui un homme debout sur le bord d'un petit ruisseau.
—Quindaro! s'écria-t-il.
—Oui, lui-même. Que faites-vous par ici, Oakley?
—Ma vieille langue va tout vous dire, répondit celui-ci.
En même temps il se mit à lui raconter toutes les aventures précédemment survenues.
—Et où se trouve Mary? demanda Quindaro.
—Quelle Mary?
—Ah! oui; Molly. C'est comme ça que je l'appelle, cette petite fille; cependant c'est malgré la vieille femme qui me répète toujours qu'il faut dire Mary.