—La vérité la plus stricte, Excellence, sur mon honneur!
—Je vous crois, mon ami, je vous crois; mais achevez, de grâce.
—Oh! Je n'ai plus grand-chose à ajouter, sinon qu'ils m'ont averti que dans le cas où vous refuseriez d'accepter cette condition, vous seriez inévitablement attaqué au bout des quarante-huit heures convenues.
—Et de Malco, ils ne vous ont rien dit de plus?
—Pas un mot, Excellence.
—De sorte que vous ignorez complètement où se cache ce misérable?
—Absolument, Excellence; j'ai cru que ce que m'avait appris le chef Guaycurus était d'une assez grande importance pour que vous désiriez en être instruit le plus tôt possible; aussi je suis revenu à franc étrier.
—Vous avez bien fait, mon ami, je vous remercie.»
Le marquis fît quelques pas dans la tente en marchant avec agitation; puis, revenant vers le capitão:
«Dans une circonstance semblable, lui demanda-t-il, comment agiriez-vous?