Un soir que le comte faisait pour tuer le temps une partie d'échecs avec Dominique, et que les deux jeunes gens qui se souciaient aussi peu de leur jeu l'un que l'autre demeuraient silencieusement accoudés face-à-face sous prétexte de combiner des coups savants mais en réalité pour penser à autre chose, on frappa fortement à la porte de la rue.
—Qui diable peut venir à cette heure? s'écrièrent-ils à la fois en tressaillant.
—Il est plus de minuit, dit Dominique.
—A moins que ce soit Olivier, dit le comte, je ne vois pas trop qui ce pourrait être.
—C'est lui sans aucun doute, reprit Dominique.
En ce moment, la porte de la chambre s'ouvrit et don Jaime entra.
—Bonsoir, messieurs, dit-il; vous ne m'attendiez pas à cette heure, hein!
—Nous vous attendons toujours, mon ami.
—Merci! Vous permettez, ajouta-t-il et se tournant vers le valet de chambre qui l'éclairait: Dressez-moi à souper, s'il vous plaît, monsieur Raimbaut.
Celui-ci s'inclina et sortit.