—Revenons-y, je ne demande pas mieux, monsieur le comte. Ne m'avez-vous pas, en causant avec moi, dit, entre autres choses, que vous aviez l'intention de vous rendre à l'hacienda del Arenal, et que si vous ne vous détourniez pas de votre route, au lieu de pousser tout droit à México, c'était par la raison, que vous craigniez de vous égarer dans un pays que vous ne connaissez pas, et de ne point rencontrer des personnes capables de vous remettre dans le bon chemin?
—Je vous ai dit cela, en effet, monsieur.
—Oh! Puisqu'il en est ainsi, la question se simplifie extraordinairement.
—Comment cela?
—Tenez, monsieur le comte, regardez devant vous. Que voyez-vous?
—Un magnifique bâtiment qui ressemble à une forteresse.
—Eh bien, ce bâtiment est l'hacienda del Arenal.
Le comte jeta un cri d'étonnement.
—Il serait possible! Vous ne me trompez pas, dit-il?
—Dans quel but? répondit doucement l'aventurier.