Puis d'une voix basse:
—C'est relativement à cette affaire... Vous savez?
Charles devint cramoisi jusqu'aux oreilles.
—Ah! oui... effectivement.
Et dans son trouble, se tournant vers sa femme:
—Ne pourrais-tu pas... ma chérie?...
Elle parut le comprendre, car elle se leva, et Charles dit à sa mère:
—Ce n'est rien! sans doute quelque bagatelle de ménage.
Il ne voulait point qu'elle connût l'histoire du billet, redoutant ses observations.
Dès qu'ils furent seuls, M. L'Heureux se mit, en termes assez nets, à féliciter Emma sur la succession, puis à causer de choses indifférentes, des espaliers, de la récolte et de sa santé à lui, qui allait toujours couci couça, entre le zist et le zest. En effet, il se donnait un mal de cinq cents diables, bien qu'il ne fît pas, malgré les propos du monde, de quoi avoir seulement du beurre sur son pain.