«Tant mieux, on a bien fait», dit Mme Bordin.
Marescot souriait devant les objets d’une façon dédaigneuse. Il ne comprenait pas cette galoche qui avait été l’enseigne d’un marchand de chaussures, ni pourquoi le tonneau de faïence, un vulgaire pichet de cidre, et le saint Pierre, franchement, était lamentable avec sa physionomie d’ivrogne.
Mme Bordin fit cette remarque:
«Il a dû vous coûter bon, tout de même?
—Oh! pas trop, pas trop.»
Un couvreur d’ardoises l’avait donné pour quinze francs.
Ensuite elle blâma, vu l’inconvenance, le décolletage de la dame en perruque poudrée.
«Où est le mal? reprit Bouvard, quand on possède quelque chose de beau.»
Et il ajouta plus bas:
«Comme vous, je suis sûr.»