«Dites plutôt que c’est moi!
—Certainement, c’est vous!
—Et c’est moi peut-être qui ai démoli l’armoire!»
Gorju fit une pirouette.
«Vous ne voyez donc pas qu’elle est saoûle!»
Alors ils se chamaillèrent violemment, lui pâle, gouailleur; elle, empourprée, et arrachant ses touffes de cheveux gris sous son bonnet de coton. Mme Bordin parlait pour Germaine, Mélie pour Gorju.
La vieille éclata.
«Si ce n’est pas une abomination! que vous passiez des journées ensemble dans le bosquet, sans compter la nuit! espèce de Parisien, mangeur de bourgeoise! qui vient chez nos maîtres pour leur faire accroire des farces!»
Les prunelles de Bouvard s’écarquillèrent.
«Quelles farces?