Mme Bordin les aimait quand ils n’étaient pas lugubres.
«Les écrivains, dit M. de Faverges, nous peignent la vie sous des couleurs flatteuses!
—Il faut peindre! objecta Bouvard.
—Alors, on n’a plus qu’à suivre l’exemple!...
—Il ne s’agit pas d’exemple!
—Au moins, conviendrez-vous qu’ils peuvent tomber entre les mains d’une jeune fille. Moi j’en ai une.
—Charmante! dit le notaire, en prenant la figure qu’il avait les jours de contrat de mariage.
—Eh bien! à cause d’elle, ou plutôt des personnes qui l’entourent, je les prohibe dans ma maison, car le peuple, cher monsieur!...
—Qu’a-t-il fait, le peuple?» dit Vaucorbeil, paraissant tout à coup sur le seuil.
Pécuchet, qui avait reconnu sa voix, vint se mêler à la compagnie.