Je ne comprenais point:
«Pourquoi ça?»
Elle cligna de l'œil avec malice, allongea sa main vers la chaise où je venais de m'asseoir, et son doigt tendu, le pli de sa joue, ses lèvres entr'ouvertes, ses dents pointues, claires et féroces, tout cela me montrait la petite hachette à fendre le bois, dont le tranchant aigu luisait.
Elle fit le geste de la prendre; puis, m'attirant du bras gauche tout contre elle, serrant sa hanche à la mienne, du bras droit elle esquissa le mouvement qui décapite un homme à genoux!...
Et voilà, mon cher, comment on comprend ici les devoirs conjugaux, l'amour et l'hospitalité!
Marroca a paru dans le Gil-Blas du 2 mars 1882, sous le titre de Marauca, et signé: Maufrigneuse.
Le texte du livre est un peu plus étendu que celui du journal.