Ils avaient des mouvements drôles de la bouche, des élans brusques et rapides, une allure étrange de petits monstres; et sur le sable d’or du fond ils se détachaient en rouge ardent, passant comme des flammes dans l’onde transparente, ou montrant, aussitôt qu’ils s’arrêtaient, le filet bleu qui bordait leurs écailles.
Georges et Suzanne voyaient leurs propres figures renversées dans l’eau, et ils souriaient à leurs images.
Tout à coup, il dit à voix basse:
—Ce n’est pas bien de me faire des cachotteries, Suzanne.
Elle demanda:
—Quoi donc, Bel-Ami?
—Vous ne vous rappelez pas ce que vous m’avez promis, ici même, le soir de la fête?
—Mais non.
—De me consulter toutes les fois qu’on demanderait votre main.
—Eh bien?