—Voir! Ah! madame, qu'est-ce que vous dites? J'aimerais mieux mourir, oui, mourir, que d'assister à de pareilles choses. Tenez, voilà que ça recommence! Sainte Marie, mère de Dieu, priez pour nous, pauvres pécheurs…
—On vient, dit madame Stevenson.
—On vient! je me sauve! Cachez-vous aussi, madame; là, sous ce lit!
En prononçant ces mots, la camériste s'était jetée à terre et s'efforçait de se fourrer sous le cadre. Mais l'espace entre le plancher et le bois de la couchette n'étant pas assez large, elle se meurtrissait inutilement la tête.
Harriet ne put s'empêcher de sourire.
—Voyons! ayez un peu de courage, au moins, lui dit-elle.
—Du courage! c'est bien facile à dire…
—Relevez-vous, Kate.
—Mais madame!…
—On heurte! Relevez-vous, vous dis-je.