Le sous-chef hocha la tête d'un air à demi incrédule, en murmurant:
—Comment cela se pourrait-il?
—Je vais vous le dire, répliqua Nick. Calamité, Infortune et moi…
—Qu'est-ce que cela, Calamité… Infortune?…
—Mes chiens, deux bonnes bêtes, pas à votre service, bourgeois, riposta
Nick d'un ton sec.
—Alors, vos chiens et vous?
—Nous avions été éveillés par le bruit et nous étions descendus dans la cour, quand… Mais venez.
—Où?
—A deux pas, bourgeois, à deux pas.
Nick le conduisit près du trou qu'il avait creusé sous la clôture.