Note 42: [(retour) ]
Voir la Huronne.
En abordant, Villefranche avait les traits contractés. A en juger par sa physionomie, une tempête terrible grondait dans son sein. Malgré l'air de force et d'énergie que respirait toute sa personne, il chancelait presque.
Le terrain fut choisi dans une éclaircie gazonnée, au milieu de laquelle s'élevait un petit tertre.
—Il y a vingt et un ans... déjà[43]! murmura le principal témoin de Cherrier, en embrassant ce tertre dans un regard sombre et douloureux.
Note 43: [(retour) ]
La Huronne, prologue.
—Êtes-vous prêts, messieurs? demanda M. Steven.
—Oui, dirent les deux adversaires.
Ils devaient tirer à vingt-cinq pas, et rester en place ou marcher facultativement l'un sur l'autre.
On leur remit à chacun un pistolet chargé.
Ils se postèrent.