Le crépuscule se faisait. Un éclair illumina soudain l'appartement.
—Le feu! exclama la jeune fille en retournant, malgré elle, à la croisée.
Une scène nouvelle l'attendait.
Incendiant le village, les Anglais dansaient et proféraient des hurlements forcenés.
Et, à la lueur des flammes, Léonie vit une troupe de soldats qui se dirigeaient vers leur maison, en chassant à coups de plat du sabre et du crosses de fusil une longue, file de prisonniers, parmi lesquels, à son costume pittoresque, quoique noirci par la poudre, maculé de sang et réduit en lambeaux, on remarquait Co-lo-mo-o.
Le jeune homme marchait d'un pas ferme, sa contenance était digne.
En l'apercevant, Léonie, qui l'avait cru mort, ne put retenir un cri de joie.
—Ma fille, lui dit madame de Repentigny en essayant de sourire, je voudrais être seule quelques instants. Va te reposer!
Après un long baiser, Léonie sortit.
—Marthe, dit alors la malade, à sa femme de chambre, je sens que je me meurs; cours chercher M. le curé, mais que l'enfant l'ignore.