— Quant à cela, rassurez-vous : sitôt que le docteur m’aura permis de me lever, je démissionnerai. »
Mais le Patron n’entendait jamais ce qu’il ne voulait pas entendre.
« Tu arrives trop vite à tes conclusions. Prends la petite Mary, par exemple…
— Quelle petite Mary ?
— Tu sais bien de qui je veux parler. Pour toi, elle s’appelle Mary Cavanaugh.
— Prenez-la vous-même ! Je vous la laisse.
— Tu lui as fait une scène terrible sans savoir la vérité. Tu l’as mise dans un tel état que, par ta faute, je risque de ne plus pouvoir l’utiliser. C’était pourtant un agent remarquable…
— C’est fou ce que ça me navre !
— Je te répète, petit crétin, que tu n’avais aucune raison de l’engueuler comme tu l’as fait. Tu ne connais pas toute la vérité. »
Je ne répondis pas ; les explications sont toujours une mauvaise défense.