Le jeune officier paraissait terrorisé et ses yeux allaient avec inquiétude d’un haut personnage à un autre. Le son et l’image étaient bien synchronisés. Les yeux de l’image regardaient bien là où ils avaient l’air de regarder.
« Levez-vous et faites demi-tour, continua Martinez.
— Pardon ? À vos ordres…»
Il semblait étonné, mais il obéit. Cela faillit le faire sortir du champ. Nous vîmes son dos nu, jusqu’à la hauteur des premières côtes, mais pas plus haut.
« Nom de Dieu ! tonna Martinez. Asseyez-vous et pivotez sur place.
— À vos ordres. »
Le jeune homme semblait ému. « Un instant, je vous prie, il faut que j’ouvre davantage l’angle de prise d’images. »
L’image s’estompa et une série d’arcs-en-ciel sinueux se succédèrent sur l’écran. La voix de l’officier continuait à nous parvenir par le haut-parleur.
« C’est mieux comme cela, monsieur ?
— Mais sacristi, nous ne voyons plus rien du tout !