Sans attendre la réponse de sa belle-sœur, la vieille fille passa ses mains par l'ouverture de ses poches et défit son jupon de dessous, qui rendit un son lourd en tombant. Elle connaissait si bien les places où elle avait cousu ses louis, qu'elle les décousit avec une promptitude qui tenait de la magie. Les pièces d'or tombaient une à une sur sa jupe en sonnant. La vieille Pen-Hoël la regardait faire en manifestant un étonnement stupide.
—Mais ils vous voient! dit-elle à l'oreille de son amie.
—Trente-sept, répondit Zéphirine en continuant son compte.
—Tout le monde saura votre compte.
—Quarante-deux.
—Des doubles louis, tous neufs: où les avez-vous eus, vous qui n'y voyez pas clair?
—Je les tâtais. Voici cent quatre louis, cria Zéphirine. Sera-ce assez?
—Que vous arrive-t-il? demanda le chevalier du Halga qui survint et ne put s'expliquer l'attitude de sa vieille amie tendant sa jupe pleine de louis.
En deux mots mademoiselle de Pen-Hoël expliqua l'affaire au chevalier.
—Je l'ai su, dit-il, et venais vous apporter cent quarante louis que je tenais à la disposition de Calyste, il le sait bien.