L'organisation de l'industrie et les conditions du travail dans la Russie des Soviets

by International Labour Office

ANNEXE VI
Application de la législation sur la protection du Travail.

Les données sur l'application de la législation concernant la protection du travail ne sont ni complètes ni précises.

Les données ci-après ne constituent qu'une illustration approximative du fonctionnement réel des lois sur le travail dans la Russie des soviets à l'heure présente.

1. Activité de l'Inspection technique du travail[71].

Infractions aux lois sur le travail.

Genre d'infraction	Nombre d'infractions
	1er semestre de 1920		2me semestre de 1920
	Chiffre absolu	sur 100 visites	Chiffre absolu	sur 100 visites
État des bâtiments	1.946	58	2.493	39
État des machines	711	22	875	14
Mesures de précaution	2.855	91	3.066	44
Chaudières	1.256	41	1.384	22
Installations électriques	358	12	829	13
Grues, etc.	390	13	324	5
Chauffage, ventilation	2.385	77	2.737	43
Éclairage	630	18	1.075	17
Mesures contre l'incendie	1.306	40	1.914	30
Autres infractions	2.895	87	2.187	34
Totaux	14.372	459	16.894	265

Nombre d'infractions commises en 1920, comparé à celui de 1918.

Genre d'infraction	Nombre d'infractions sur 100 visites
	1918	1er semestre 1920	2me semestre 1920
État des bâtiments	42,9	48	39
État des machines	31,1	18	14
Mesures de précaution	111,7	70	48
Grues et installations électriques	8,9	19	18
Ventilation, chauffage, etc.	58,7	75	60
Mesures contre l'incendie	28,2	32	30
Autres infractions	68,4	102	56
Totaux	349,9	363	265

Mesures exigées par l'inspection du travail.

1er semestre de 1920:
	Exigences formulées	9.716
	» exécutées	3.506,	soit	35 %	des exigences formulées
	» non exécutées	6.210	»	65 %	»»
2me semestre de 1920:
	Exigences formulées	8.694
	» exécutées	3.547	»	39,4 %	»»
	» non exécutées	5.147	»	60,6 %	»»