Enfin les deux entrées, du côté de la rue de Vaugirard où se trouve la façade du château, offrent un couvert d'arbres par lequel on arrive à la grande terrasse placée vis-à-vis de la façade opposée. De l'un et de l'autre côté, cette terrasse est accompagnée de deux grands espaces entourés de grillages et remplis de rosiers greffés sur des églantiers, et des espèces les plus rares et les plus variées. Ainsi, de quelque côté qu'on entre dans ce jardin, on y trouve de l'ombrage et les aspects les plus séduisants.
Sur les terrasses et dans la partie circulaire du parterre, on a placé comme ornement un assez grand nombre de statues.
| STATUES ET AUTRES ORNEMENTS DU JARDIN DU LUXEMBOURG. | ||
| Sur la terrasse, à droite. | Sur la terrasse, à gauche. | |
| Vulcain. | Flore. | |
| La Pudicité. | Mars. | |
| Romain. | Guerrier romain. | |
| Cérès. | Bacchus. | |
| Bacchus. | L'Été. | |
| Méléagre. | Vertumne. | |
| L'Été. | Mercure. | |
| Guerrier romain. | Apollon. | |
| Romain. | Bacchus. | |
| Vénus. | Vénus. | |
| Cérès. | Méléagre. | |
| Le Gladiateur Borghèse. | Diane chasseresse. | |
| Autour du parterre. | Autour du parterre. | |
| Minerve. | Diane. | |
| Junon. | Diane. | |
| Vénus. | Bacchus. | |
| Flore. | Vénus. | |
Dans le parterre, aux angles des grands tapis de verdure.
Quatre grands vases en marbre, forme de Médicis.
À l'origine des balustrades qui bordent le fer à cheval.
Des groupes d'enfants supportant des cuvettes.
Aux deux extrémités du fer à cheval.
Des copies des lutteurs, d'après les deux groupes antiques de la galerie de Florence.
Au milieu du tapis de verdure, dans la partie du bois, à droite.