Khabarda, attention! dans le sens de «prenez garde», p. [169].
Khakany, poète, p. [706].
Khalat, cadeau composé généralement d'une robe de cachemire. Tout gouverneur de province qui ne reçoit pas chaque année ses deux khalats royaux est certain de tomber en disgrâce. L'usage d'envoyer ces présents intéressés, car la réception d'un khalat oblige le destinataire à rendre dix fois la valeur de l'objet qu'il a reçu, remonte à une antiquité reculée.
Khalifè, titre donné en Perse aux moines chrétiens, p. [305].
Khalvar, mesure équivalant à un poids de trois cents kilogrammes, p. [354].
Khamavend, tribu arabe peu nombreuse, mais très riche et très pillarde, p. [584].
Khanoum, féminin de khan. Voir [Khan].
Khaters, mulets.
Khchayathiya, titre donné par les anciens Perses à leurs souverains, p. [371].
Kheïle ostoran, Adam, litt. «homme de beaucoup d'os», équivaut à l'expression française «homme de poids».