Avié inspira tant dé tendresso.
[25] Chacun, pour voir, se hausse sur la pointe des pieds ; — Peut-être aurez-vous peine à croire — Que, pour voir mourir Gaspard, — Il vint des gens de tous pays. — Regardez comme il est de bonne mine ! — Ses cheveux flottent sur son dos ; — Ses yeux se lèvent sur chacun des assistants. — Tout le distingue du commun. — Comme un Romain des temps passés — Jusqu’à ce qu’il soit mort — Il montra un cœur ferme, une âme résistante. — Tous s’accordent à dire que sa figure — Ne mérite pas son malheur, — Et rien au monde n’est plus vrai. — Chacun, pendant qu’on lisait la sentence — Qui lui promettait le dernier supplice — Se sentait un cœur attendri. — C’est certain que jamais bandit — N’avait inspiré tant de tendresse !
Gaspard nous diguet quàouqueis mots[26]
Eici coumençoun leis sanglots
Dé l’espétatour un peu tendré…
Cépendant, vous lou fan estendré,
Sènso qué changé, su la croux.
Espéro lou moumen hurous
Qué dúou lou léva d’aquéou moundé,
Se ves roumpré senso qué boundé,