Ses fesses au-dessus de ses hanches éclatent

En rapides palpitations à chaque coup!

Avec vigueur sur le derrière joufflu

Elle enseigne aux garçons récalcitrants qui est maître à la maison.

(La danse de Mme Birchini.)

Longtemps tourmenté, sans savoir exactement par quoi, je dévorais d'un œil ardent, chaque belle femme; mon imagination les rappelait sans cesse à ma mémoire, uniquement pour les dompter à ma façon et les transformer en autant de demoiselles Lambercier.

(J.-J. Rousseau, Confessions, vol. I.)

Londres. Imprimé pour George Peacock.[36]

[36] Sublime of Flagellation; In Letters from Lady Termagant Flaybum, of Birch-Grove, to Lady Harriet Tickletail, of Bumfiddle-Hall. In which are introduced The Beautiful Tale of La Coquette Chatie (sic), in French and English, and The Boarding-School Bumbrusher; or the Distresses of Laura. Decorated with a superb Print.

To look at her Majestic figure,

Would make you caper with more vigour!