P. [74], l. 5: feables.—Mss. A 8, 9: feal.
P. [74], l. 19: herioit.—Mss. A 8, 9: harioit.
P. [74], l. 24: le.—Mss. A 8, 9: en.
P. [74], l. 24: d’Avrences.—Mss. A 8, 9: d’Avranches.
P. [74], l. 27 et 28: quatre cens.—Mss. A: trois cens.—Ms. B 6: et estoient les Franchois bien mille combatant. Fo 563.
P. [75], l. 1: Riville.—Mss. A 3, 11 à 14: Ruilli.—Ms. B 3: Ruilly. Fo 108 vo.
P. [75], l. 2: Friauville.—Mss. A 8, 9: Freauville.—Mss. A 2, 3, 18, 19: Frauville.—Mss. A 23 à 29: Riauville.
P. [75], l. 3: Paris. Le ms. A 29 ajoute: quand ils furent montés et appareillés.
P. [75], l. 4: Et y eut.—Le ms. A 29 ajoute: qui leur venoyent de Caux, de la comté d’Eu, de Ponthieu, d’Aubmalle, du Ponteaudemer et de là environ. Et encores y vindrent....
P. [75], l. 6: Maunier.—Mss. A 1 à 6, 11 à 14, 18, 19: Namur.