P. [126], l. 1: enterinement.—Mss. A 8, 9: entierement.
P. [126], l. 2: bevenes.—Mss. A 8, 9: bievres.
P. [126], l. 2: d’osterice.—Ms. A 7: d’ostruce.
P. [126], l. 8: d’Oskans.—Mss. A 8, 9: d’Orquans.
P. [126], l. 9: as chapitains.—Ms. A 7: au capitaine.
P. [126], l. 10: sceurent.—Ms. A 7: sot.
P. [126], l. 21: certains saulz.—Mss. A 8, 9: certaines souldées.
P. [126], l. 25: ensonniet.—Mss. A 8, 9: embesoingniez.
P. [127], l. 4: durement.—Les mss. A 7 à 9 ajoutent: et vaillant homme.
P. [127], l. 8: Roye.—Mss. A 8, 9: Rue.