P. [168], l. 31: Gargoulé.—Mss. A 15 à 17: Cargolay.—Ms. A 7: Guergorlay.

P. [168], l. 32: dou Pont.—Ms. A 15: de Vielpont.

P. [169], l. 4: Tournemine.—Le ms. A 2 ajoute: le conte de Tonnoirre.—Mss. A 1, 3 à 6, 8: le conte de Tonnoirre.

P. [169], l. 5: Mauni.—Le ms. A 15 ajoute: fort chevalier et hardi durement.

P. [169], l. 5 et 6: Riville.—Ms. A 17: Regneville.

P. [169], l. 6: Friauville.—Ms. A 8: Frauville. Fº 259.—Mss. A 15 à 17: Frianville.

P. [169], l. 6: d’Ainneval.—Mss. A 1 à 8: Rainneval.—Mss. A 15 à 17: Rayneval.

P. [169], l. 9: le.—Le ms. A 15 ajoute: vaillant.

P. [169], l. 12 et 13: en le cache.—Ms. A 8: sur la place. Fº 259 vº.

P. [169], l. 13: huit.—Le ms. A 8 ajoute: grosses.