Chroniques de J. Froissart, tome 07/13

by Jean Froissart

P. [36], l. 16 et 17: A l’assambler.... parolle.—Mss. A 7, 8: Là.

P. 36, l. 19 et 20: li un.... l’autre.—Ms. A 8: les uns dedens les autres.

P. [37], l. 1: arroi.—Les mss. A 7, 8 ajoutent: et sanz ordenance.

P. [37], l. 4: li captaus de Beus.—Ms. A 8: le captal de Beuch.

P. [37], l. 12: Cateloing.—Ms. A 8: Catellains. F^o 284 v^o.

P. [37], l. 13 et 14: et effondroient hyaumes et bachinés.—Ms. A 17: et avoient effondré maint bachinet de Tainnes que les Espaingnolz avoient. F^o 349.

P. [37], l. 19: bersoient.—Ms. A 8: bleçoient.

P. [38], l. 5: et y fist desous sa bannière.—Ms. A 17: et là leva bannière.

P. [38], l. 9: casteloing.—Ms. A 8: castellains.

P. [38], l. 15: à son chaint.—Ms. A 8: en son sain.