P. [54], l. 5 et 6: hasteement.—Ms. A 8: hastivement. Fo 288 vo.

P. 54, l. 9: lequele.—Mss. B 4 et A: lequel. Fo 286.

P. [54], l. 14: se mesescance.—Ms. A 7: ses mesaventures. Fo 284 vo.—Mss. B 4 et A 8: ses meschances. Fo 286.

P. [55], l. 6: princeté.—Ms. A 8: prinçauté.

P. [55], l. 11: vinrent.—Ms. A 8: furent envoiées. Fo 289.

P. [55], l. 21: poroit.—Ms. A 8: pourroient.

P. [55], l. 23: quoiteusement.—Ms. A 8: hastivement.

P. [55], l. 26: heriier.—Ms. A 8: guerroier.

P. [56], l. 7 et 8: quatre cens Bretons.—Ms. B 6: mil combatans.

P. [56], l. 10: Richon.—Le ms. B 6 ajoute: Pons de la Court.