P. [168], l. 8: desir.—Ms. A 8: propos.
P. [168], l. 9: homs.—Ms. A 8: seigneur.
P. [168], l. 16: le sienne.—Mss. B 3, 4, A 7, 8: le sien.—Ms. B 4, fo 313 vo.
P. [169], l. 7: moult.—Le ms. A 8 ajoute: d’ennuis et.
P. [169], l. 10: Loudonnois.—Ms. A 8: Laudonnois.—Le ms. B 6 ajoute: et y sejourna bien ung mois. Fo 754.
P. [169], l. 14: Rochewart.—Ms. A 8: Rochechouart.
P. [169], l. 19: Alyos.—Ms. A 8: Alions.
P. [169], l. 19 et 20: Alyos de Talay.—Ms. A 17: Heliot du Taillay. Fo 365.
P. [169], l. 25 et 26: à le Haie en Tourainne.—Ms. A 8: en la Haie de Touraine.
§ [634]. Or vous compterons.—Ms. d’Amiens: Che jour tout enthier, demoura li comtes de Pennebrucq à Castieleraut, et l’endemain apriès boire, il s’em parti et prist che meysme chemin que messires Jehans Camdos avoit fait. Or vous diray le couvenant des Franchois et des garnisons qui se tenoient sour les marches et frontières de Poito. Bien savoient par leurs espies coumment messires Jehans Camdos et li comtes de Pennebrucq n’avoient point chevauchiet enssamble, et que, par grandeur et orgoeil, il avoient laissiet à faire leur emprise ou em partie. Et entendirent encorres li chevalier franchois que li comtes de Pennebruc estoit à Castieleraut, et messires Jehans Camdos, partis. Ces nouvelles oyrent il moult vollentiers. Si se partirent tantost et sans delay de le Roche de Ponsoy, où il estoient recueilliet et assamblet, et se missent as camps bien cinq cens hommes d’armes, tous montés et aprestés, et avisèrent par esclos et par espies le chemin que li comtes de Pennebrucq tenoit. Il faisoit celi meysmes que messires Jehans Camdos avoit fais ens ou voyaige d’Ango, qui marchist à Poito. Si se vint logier li dis comtes en Ango, à l’entrée de un villaige c’on dist Puirenon, et pooit avoir en se route de touttes gens trois cens hommes. Si en volloit faire, par l’enhort et avis de son consseil, se cevauchie à par lui et ossi bien que messires Jehans Camdos avoit fait le sienne; mès il l’en dubt estre près mesavenut et mescheut, si comme vous orés recorder chy apriès.