P. [193], l. 14 et 45: d’Estouteville.—Le ms. B 6 ajoute: qui mal courtoisement et sans congiet de son hostaigerie estoit yssus d’Engleterre: pour tant et en son despit li fist toute ardoir. Fo 758.
P. [193], l. 30: Louvaing.—Ms. B 6: Longheville. Fo 759.
P. [194], l. 10: rieu.—Ms. A 7: rien.—Ms. A 8: ru. Fo 323.
P. [194], l. 11: vieses.—Mss. A 7, 8: vielles.
P. [194], l. 12 et 13: descloses.—Ms. A 8: desolées.
P. [194], l. 20: rieu.—Ms. A 8: ruissel.
P. [194], l. 29: point.—Ms. A 8: poingni.
§ [643]. Moult furent.—Ms. d’Amiens: Et rapassèrent li Englès à le Blancque Take, et rentrèrent en Callais le nuit Saint Martin en yvier, et là se departirent touttes gens d’armes li uns de l’autre. Et fu messires Gautiers de Mauni en touttes ces chevauchies: che fu la dairainne fois pour li. Or revenons as lontainnes marches. Fo 165.
P. [195], l. 26: estragniers.—Mss. A 7, 8: estrangiers.
P. [196], l. 1: avant.—Le ms. B 6 ajoute: Et me fu adonc dit que le roy d’Engleterre fut moult courouciez à son filz le duc de Lenclastre de che qu’il n’avoit aultrement chevauchiet en Franche, et de che ossy qu’il n’avoit creu la parolle de messire Gautier de Mauny à Tournehem. Fo 759.