P. [78], l. 23: douse cens.—Mss. B 5, 7: quinse cens.
P. [78], l. 24: onse cens.—Ms. B 12: de wit à noef cens.
P. [78], l. 26 haie.—Le ms. A 2 ajoute: après que il fust congneu d’entre les autres.
§ 206. P. [79], l. 9: gens.—Le ms. A 2 ajoute: et se manque nostre avoir.
P. [79], l. 12: retoura.—Ms. B 12: redonderont.—Ms. B 20: redondra.
P. [79], l. 28: si.—Mss. A 1, B 1, 2: se.—Manque aux mss. A 7, B 5, 7, 12.
P. [79], l. 31: à—Leçon des mss. A 7, B 2.—Manque aux mss. A 1, B 1.
P. [79], l. 31: present.—Le ms. B 2 ajoute: faire.—Le ms. B 20 ajoute: certaine.
P. [80], l. 5: les amesist on.—Mss. B 5, 7: leur meïst on sus.—Ms. B 12: leur eust on mis sur.
P. [80], l. 8: mauvais.—Ms. A 2: guieliers.