P. [142], l. 16: anemis.—Le ms. B 20 ajoute: prindrent les champs.

P. [142], l. 21: on bouta.—Ms. B 20: les Haynnuiers boutèrent partout.

P. [142], l. 29: ferés.—Mss. A 6, 7, B 1, 2, 5, 7, 12, 20: serés.

P. [142], l. 30: commenchement.—Les mss. B 12, 20 ajoutent: comme il appert.

§ 230. P. [143], l. 2: et.—Leçon des mss. B 1, 2, 5, 7, 12.—Manque au ms. A 1.

P. [143], l. 8: perseverer en.—Ms. B 20: paroultrer.

P. [143], l. 10: armes.—Mss. A 7, B 5, 7: adventures.—Mss. B 12, 20: nouvelles armes.

P. [143], l. 12: d’Enghien.—Ms. B 20: Gaultier.

P. [143], l. 13: messire Mikiel.—Ms. B 20: le seigneur.

P. [143], l. 15: Gillion.—Mss. A 7, B 5, 7: Jullien.