P. [193], l. 24: Safre.—Mss. A 2, 7, B 1, 2, 5, 7: Jaffre.
P. [193], l. 25: chevaliers.—Ms. A 1: chevalier.
P. [193], l. 27: enssi... fait.—Ms. B 12: bien et saigement.
§ 258. P. [194], l. 4: quinse.—Ms. A 2:.XVI.
P. [194], l. 7: sis.—Ms. A 2:.VII.
P. [194], l. 9: severèrent de.—Ms. B 12: joingnirent es.
P. [194], l. 15: mandames.—Ms. B 12: avons demandée.
P. [194], l. 19: forent segnefiiet.—Mss. A 7, B 5, 7: fut il segnefiiet à.
P. [194], l. 19: d’armes.—Les mss. A 7, B 5, 7 ajoutent: à.
P. [194], l. 27 à p. 197 l. 24: et estoient... faire.—Manquent au ms. B 20 par suite de l’arrachement d’un feuillet.