P. [94], l. 1: mareschal.—Mss. B 1, 2: capitaine.
P. [94], l. 2: hastéement.—Ms. B 20: brief.
P. [94], l. 8: voront.—Ms. B 20: querront de.
P. [94], l. 12: son parler.—Mss. A 7, B 5, 7, 12: sa parolle.
P. [94], l. 17: nostre.—Les mss. B 1, 2 ajoutent: plaisir et.
P. [94], l. 18: mer.—Ms. A 2: Saint Omer.
P. [94], l. 21: nomme.—Le ms. A 2 ajoute: fait il bon.
P. [94], l. 22: il.—Ms. A 2: car il.
P. [94], l. 22: furent.—Mss. A 7, B 5, 7: firent.
P. [94], l. 23: guerriet de cose.—Mss. A 7, B 5, 7: guerre.