P. [160], l. 8: Lille.—Les mss. B 12, 20 ajoutent: à l’endemain.

P. [160], l. 14: Grutuse.—Mss. A 7, B 5, 7: Genture.

P. [160], l. 15: Lambequin.—Ms. B 20: Lambelin.

P. [160], l. 15: Coustre.—Leçon des mss. A 7, B 5, 7, 12.—Mss. B 1, 2: Toustée.—Ms. B 20: Coustie.

P. [160], l. 19: l’Esclave.—Ms. A 2: l’Esclaus.

P. [160], l. 22: le Brest.—Ms. B 5: Labrest.—Ms. B 7: Ladrest.

P. [160], l. 26: Cambernart... d’Estervaille.—Ms. B 12: Bernart d’Estermille.

P. [160], l. 26: d’Estervaille.—Ms. A 2: de Sternaille.—Ms. B 20: d’Estrenaille.

P. [160], l. 28: Ici commence dans les mss. un paragraphe qui a été reporté p. 163, l. 6.

P. [160], l. 29: Eulart.—Mss. A 2, 7, B 5, 7, 12: Allart.—Mss. B 1, 2: Culart.—Ms. B 20: Collart.