P. [271], l. 10: sont environ.—Ms. B 20: croissent à l’env.
P. [271], l. 11: d’armes.—Le ms. B 20 ajoute: et grans vasselages.—Manquent au ms. B 12.
P. [271], l. 11: avenoient.—Le ms. B 12 ajoute: et les fais d’armes.
P. [271], l. 17: clef.—Leçon des mss.—Ms. A 1: cler.
P. [271], l. 18: besongna... garder.—Ms. B 12: vient à point.
P. [271], l. 20: le... par.—Ms. B 20: commanda de assaillir la cité par moult.
P. [271], l. 21: ossi.—Les mss. A 7, B 1, 2, 5, 7 ajoutent: estoient.—Le ms. B 12 ajoute: ilz estoient.
P. [271], l. 21: ossi... dedens.—Ms. B 20: ceulx de dedens furent gens.
P. [271], l. 23: d’armes.—Le ms. B 20 ajoute: d’une partie et d’autre, comme en telz faiz adviennent.
§ 482. P. [271], l. 25: li.—Ms. B 20: les autres barons et.