P. [305], l. 25-32: Item... lieux.—Manquent aux mss. B 5, 7.

P. [305], l. 25: aucuns.—Ms. A 2: aucun ou aucuns d’iceulx.

P. [305], l. 25: que.—Ms. A 2: si comme ci.

P. [305], l. 25-27: que... venront.—Mss. B 1, 2: alloit.

P. [305], l. 27: venront.—Ms. B 20: venoient ou intervenoient.

P. [305], l. 31: poet.—Les mss. A 2, B 1, 2 ajoutent: et doit.

P. [306], l. 2: elle soit baillie.—Ms. A 2: elle soit prinse et b.—Ms. B 20: celle personne soit delivrée.

P. [306], l. 2: ordinaire.—Leçon des mss.Ms. A 1: ordonnaire.

P. [306], l. 3: prengent.—Ms. B 1: prende.—Ms. B 2: prendra.

P. [306], l. 3: pugnicion.—Ms. A 2: vengance.