P. 45, l. 16: Harflues.—Ms. B 4: Harfleux.

P. 45, l. 23: le dit isle.—Ms. A 8: la ditte.

P. 45, l. 28: dura.—Mss. A 8 et B 4: se tint.

[P. 46], l. 1: de là.—Ms. A 8: près de là.

P. 46, l. 1: avoit esté.—Ms. A 8: fu.

P. 46, 1. 9: est.—Ms. A 8: estoit.

P. 46, l. 18: desous.—Ms. A 8: declin.

[P. 47], l. 4: oy.—Ms. A 8: vi.

P. 47, l. 6: à toutes gens congiet.—Ms. A 8: congié à ses gens. Fo 349 vo.

P. 47, l. 9: de.—Ms. A 8: de devant.