Chroniques de J. Froissart, tome 8.2

by Jean Froissart

P. 96, l. 19: avoient pris et ossi que li rois.—Ms. B 3: avoient bien sceu que le roy.—pris (d’après le ms. de Valenciennes).

P. 96, l. 25: Mouchident.—Ms. B 1: Monchident.

P. 96, l. 27: Helyes.—Ms. d’Amiens: Halies.

P. 96, l. 31: pooient.—Ms. d’Amiens: pooit.

[P. 97], l. 4 et 5: chevaliers englès.—Ms. d’Amiens: englès chevaliers.

P. 97, l. 7: Robert Mitton.—Ms. d’Amiens: Mitton.

P. 97, l. 19: que la journée.—Ms. d’Amiens: la journée qui.

P. 97, l. 26: comme.—Ms. d’Amiens: que. F^o 186 v^o.

P. 97, l. 30: estoffeement.—Ms. d’Amiens: efforchiement.

§ [715]. [P. 99], l. 26: conseillièrent sur cestes.—Ms. d’Amiens: conseilloient.