[53] Jacob Bunel, né à Blois, en 1558, chargé par Henri IV des peintures de la galerie du Louvre.—Voy. Lettres missives, VII, 481.
[54] Porbus ou Pourbus le jeune s'appelait Franz ou François; c'est pourtant de lui qu'il s'agit ici. Né à Anvers en 1570, il mourut à Paris en 1622.
[55] Mardi gras.
[56] Ou bréant, oiseau jaune de la grosseur d'un moineau; on le nomme aussi verdier.
[57] François de la Rochefoucauld, Ve du nom, depuis duc de la Rochefoucauld, mort en 1650. De sa femme Gabrielle du Plessis-Liancourt, il eut douze enfants, dont l'aîné fut l'auteur des Maximes.
[58] Il est probable que le mot atlas s'appliquait déjà à un recueil de cartes géographiques.
[59] La Reine était aussi de ce voyage. Voy. la lettre de Malherbe du 8 mars.
[60] A râtisser; le mot râteler vient plus directement de râteau.
[61] Sans passer dans les brossailles, comme dit Héroard au 22 juin suivant.
[62] Il y a cinq lignes laissées en blanc dans le manuscrit original. Héroard était parti la veille et le journal est continué par Guérin jusqu'au 19 mars, date du retour d'Héroard.