[93] «Le lundi 15, le Roi aux Augustins touche les malades; le comte de Soissons et le cardinal Du Perron y sont. Le père Cotton tient le Roi une heure à confesse, et au sortir de là le Roi fut mis au lit, tant il étoit las; l'après-dînée il retourne à Saint-André ouïr le sermon de l'abbé de Bourgueil, dort tout du long. M. de Souvré l'éveille, mais pour néant, et demande s'il n'y a pas moyen de faire porter son lit au sermon.» (Journal de Lestoile.)
[94] Basile I, dit le Macédonien, empereur grec, mort en 886. On a de lui un traité de l'Art de régner, traduit en français par Porcheron en 1590.
[95] Citron ou limon fort gros et fort odorant.
[96] Probablement une balle de plomb.
[97] Circonstance exceptionnelle qu'Héroard note en marge.
[98] Éléonore de Médicis, née en 1566, seconde femme de Vincent de Gonzague, duc de Mantoue.
[99] Le Roi entrait dans sa douzième année.
[100] Voy. tome I, page 61, note 88.
[101] Voy. au [15 août] précédent.
[102] Le Roi avait depuis la veille une glande sous la mâchoire, et gardait la chambre.