Nouveau Glossaire Genevois, tome 2/2

by Jean Humbert

B

• Babiole, s. f.
• Bâcler, v. a.
• Badiner quelqu'un.
• Bâfre, s. f.
• Bâfrer, v. n.
• Bâfreur, s. m.
• Bagout, s. m.
• Bagarre, s. f.
• Baguenauder, v. n.
• Baliverne, s. f.
• Baliverner, v. n.
• Bambocher, v. n.
• Bambocheur, s. m.
• Bande noire, s. f.
• Ban de vendanges, s. m.
• Baptiser le vin.
• Baragouin, s. m.
• Baragouinage, s. m.
• Baragouiner, v. a.
• Baragouineur, s. m.
• Barbiche, s. f.
• Barbifier, v. a.
• Barquée, s. f.
• Bataclan, s. m.
• Bâtarde, s. f. (sorte d'écriture).
• Batifoler, v. n.
• Battant (tout —— neuf).
• Bavardise, s. f.
• Bécasse, s. f. (fig.)
• Bedaine, s. f.
• Bégueule, s. f.
• Béguin, s. m.
• Béjaune, s. m.
• Bergère, s. f. (oiseau).
• Berlue, s. f.
• Bernique ou bernicles, adv.
• Bestiasse, s. f.
• Bestiole, s. f.
• Bichonner, v. a.
• Bicoque, s. f.
• Bidet, s. m.
• Bigarreau, s. m.
• Binocle, s. m.
• Bisbille, s. f.
• Biscornu, adj.
• Biscotin, s. m.
• Bisquer, v. n.
• Blague, s. f. (vanterie).
• Blaguer, v. n.
• Blagueur, s. m.
• Blanc-bec, s. m.
• Blet, ette, adj.
• Bleuir, v. a.
• se Blouser, v. pr.
• Bois carré, s. m.
• Bois gentil, s. m.
• Bombance, s. f.
• Bonde, s. f.
• Bon-homme, s. m. (fleur).
• Boniface, s. m.
• Boucan, s. m. (tapage).
• Boucaner, v. n. et a.
• Boucaneur, s. m.
• Bouche-trou, s. m.
• Bouchon, s. m. (cabaret).
• Bouffer, v. a.
• Bouffeur, s. m.
• Bougon, s. m.
• Bougonner, v. n.
• Bouillon-pointu, s. m.
• Bourde, s. f.
• Bourgeois, s. m. (patron).
• se Bourrer, v. pr. (s'empiffrer).
• Bourrique, s. f.
• Bourse-à-pasteur, s. f.
• Boursicaut, s. m.
• Boursiller, v. n.
• Bousin, s. m.
• Bousiner, v. n.
• Bout d'homme, s. m.
• Boute-en-train, s. m.
• Boutiquier, s. m.
• Boutonné, adj. (fig.)
• Braillée, s. f.
• Brailler, v. n.
• Brandevin, s. m.
• Braque, s. m. (fig.)
• Bredi-breda, adv.
• Breloque, s. f.
• Bretauder, v. a.
• Bric-à-brac, s. m.
• de Bric et de broc, adv.
• Brifer, v. a.
• Brimborion, s. m.
• Bringue, s. f.
• en Bringues, adv.
• Brioche, s. f. (pâtisserie).
• Brioche, s. f. (maladresse).
• Briscambille, s. f.
• Brise-tout, s. m.
• Brocanter, v. n.
• Brocanteur, s. m.
• Brocantage, s. m.
• Broches, s. f. pl. (aiguilles).
• Brossée, s. f.
• Brosser, v. a. (rosser).
• Brouille, s. f.
• Brouillon, onne, s. et adj.
• Brucelles, s. f. pl.
• Bûche, s. f. (fig.)
• se Bûcher, v. pr.
• Bûchette, s. f.
• Butin, s. m. (richesse, affaires).
• Buvable, adj.
• Buvard, s. m.
• Buvotter, v. n.

C

• Cacade, s. f.
• Cache, s. f.
• Cache-cache, s. m. (jeu).
• Cache-nez, s. m.
• Cachottier, s. et adj.
• Cagneux, adj.
• Cahin-caha, adv.
• Calfeutrer, v. n.
• à Califourchon, adv.
• Câlin, s. et adj.
• Calotte, s. f. (taloche).
• Calotter, v. a.
• Cambuse, s. f.
• Camper un soufflet.
• Campos, s. m. (congé).
• Cancan, s. m.
• Cancaner, v. n.
• Cancanier, adj. et s.
• Capilotade, s. f.
• Capon, s. m.
• Caponner, v. n.
• Caqueter, v. n.
• Carnier, s. m.
• Carotte, s. f. (fig.)
• Carotter, v. a. (duper).
• Carriole, s. f.
• Casaquin, s. m.
• Cascaret, s. m.
• Cassement de tête, s. m.
• Cassine, s. f.
• Castille, s. f.
• Causant, sante.
• Causeuse, s. f. (canapé).
• Cavalier, s. m. (danseur).
• Chacune, s. f.
• Chafouin, s. m.
• Chalumer, v. a.
• se Chamailler, v. réc.
• Chansonnet, s. m. (sansonnet).
• Chapitrer, v. a.
• Chapon, s. m. (bouture de cep).
• Chatte-mitte, s. f.
• Chauche-vieille, s. f.
• Chaudelait, s. m. (pâtisserie).
• Chauffe-lit, s. m.
• Chauffe-pieds, s. m.
• Chavirer, v. n.
• Chenapan, s. m.
• Cheptel, s. m.
• Chicard, adj.
• Chicot de dent, s. m.
• Chien, enne, adj. (parlant des choses).
• Chiffonner, v. a. (chagriner).
• Chiffonnier, s. m., ou Chiffonnière, s. f. (meuble).
• Chinois, s. m. (fig.)
• Chiper, v. a.
• Chipie, s. f.
• Chiquer, v. a. (manger).
• Chope, s. f.
• Chou, s. m. (terme d'amitié).
• Chou, s. m. (pâtisserie).
• Chou-chou, s. m.
• Ciron, s. m.
• Clignement d'yeux, s. m.
• Clique, s. f.
• à Cloche-pied, adv.
• Clocher, v. n.
• Clopin-clopant, adv.
• Clopiner, v. a.
• Cocasse, adj.
• Cochon, s. m. (avare).
• Cochonnaille, s. f.
• Cochonner, v. a. (salir).
• Coco, s. m. (individu).
• Cocotte, s. f. (maladie des yeux).
• Coffrer, v. a.
• Coiffé, adj. (fig.)
• Colin-tampon, s. m.
• Colle, s. f. (menterie).
• Collier, s. m. (un grand, ou un gros ——).
• Commérer, v. n.
• Comme cela, adv.
• Comme quoi, adv.
• Communier (un).
• Conduite (faire la).
• Confisqué, ée, part. (dont la santé est désespérée).
• Conscience, s. f. (estomac).
• Consentir, v. n. (plier).
• Contre-pied, s. m.
• Contusionner, v. a.
• Coq, s. m. (fig.)
• Coquecigrue, s. f.
• Coquemar, s. m.
• Coquinet, s. m.
• Coquiner, v. n. (gueuser).
• Corbillon, s. m.
• Corner une chose.
• Cossu, adj.
• Coteline, adj.
• Coucou (faire ——).
• Coulé, part. (ruiné).
• Coup d'air, s. m.
• Couper la fièvre.
• Couper le sifflet (fig.)
• Couper le visage.
• Courante, s. f. (dévoiement).
• Courir, v. a. (il court sa 20^e année).
• Courterolle, s. f.
• Court-pendu, s. f. (poire).
• Couturé, adj.
• Couvre-chef, s. m.
• Couvre-plat, s. m.
• Crâne, s. et adj. (audacieux).
• Crânement, adv.
• Crapaud, s. m. (fig.)
• Craque, s. f. (mensonge).
• Craqueur, s. m.
• Crasseux, adj. (fig.)
• Crémier, s. m.
• Critiqueur, s. m.
• Crochet, s. m. (agrafe).
• Croque-mort, s. m.
• Croquer le marmot.
• Crosser, v. a. (traiter durement).
• Croûtes de lait, s. f.
• Croûton, s. m. (mauvais peintre).
• Cruche, s. f. (fig.)
• Crucherie, s. f.
• Cruchon, s. m.
• Cueillette, s. f.
• Cuir, s. m. (fig.)
• Cuisinière, s. f. (ustensile).
• Cuisse de noix, s. f.
• Cuistre, s. m.
• Cuit, adj. (perdu, ruiné).
• Cul de plomb, s. m.
• Culot, s. m.
• Culotte-de-Suisse, s. fém. (poire).
• se Culotter, v. pr.
• Cul-rouge, s. m. (oiseau).
• Cumulard, s. m.

D

• Dandin, s. m.
• Dandiner, v. n.
• Daube, s. f.
• Débagouler, v. n. et a.
• à la Débandade, adv.
• Débarbouiller, v. a.
• Débine, s. f.
• Débours, s. m. pl.
• Débraillé, adj.
• Décommander, v. a.
• en Définitive, ou en Définitif, adv.
• Défriser, v. a. (fig.)
• Dégaîne, s. f.
• Dégauchir, v. a. (fig.)
• Dégelée, s. f.
• Dégobiller, v. a.
• Dégoiser, v. a. et n.
• Dégommer, v. a. (fig.)
• Dégourdie (eau).
• Dégringolade, s. f.
• Degringolando, adv.
• Dégringoler, v. n.
• Dégriser, v. a. (fig.)
• Démonétiser, v. a. (fig.)
• Démonter, v. a. (fig.)
• Dépense, s. f. (office).
• Dépersuader, v. a.
• Dépêtrer, v. a.
• Déraidir, v. a.
• se Désassocier, v. pron.
• Désenfiler, v. a.
• Deshabillé, s. m.
• Dessouler, v. a.
• Détacheur, s. m.
• Devanture, s. f.
• Dia (terme des charretiers).
• Disputailler, v. n.
• se Disputer, v. réc.
• se Divorcer, v. réc.[4]
• se Dodiner, v. pr.
• Dodo, s. m. (lit).
• Dodo (faire, aller à ——).
• Doléance, s. f.
• Dondon, s. f.
• Donnant, adj.
• Donner, v. n. (suppurer).
• Donneur de bonjour, s. m.
• Donzelle, s. f.
• Double, s. f.
• Doucet, adj.
• Doucettement, adv.
• Douillet, adj.
• Drapeaux, s. m. pl. (langes).
• Draper, v. a. (fig.)
• Drelin! drelin!
• Drille, s. m.
• Drôlerie, s. f. (bagatelle).

E

• Ébaubi, adj.
• Écarquiller, v. a.
• Écervelé, adj. et subst.
• Écharde, s. f.
• Ecobuage, s. m.
• Ecobuer, v. a.
• Écurage, s. m.
• Écureuse, s. f.
• Effaré, adj.
• Effondrer, v. a.
• s'Égosiller, v. pr.
• Égraffigner, v. a.
• Égrillard, adj. et subst.
• s'Embâter, v. pr.
• Embarras (faire de l'——).
• Embêtement, s. m.
• Embêter, v. a.
• Emboquer, v. a.
• Embouché (mal ——).
• Émérillonné, adj.
• Émeutier, s. m.
• Émigrant, s. m.
• Emmancher, v. a. (fig.)
• Emmêler, v. a.
• Émotionner, v. a.
• Émoustiller, v. a.
• Emparenté, adj.
• Empaumer, v. a.
• Empesé, adj.
• s'Empêtrer, v. pr.
• Emprunté, adj. (embarrassé).
• En çà, adv. (jusqu'à présent).
• Encager, v. a.
• Encoche, s. f.
• Encocher, v. n. (faire une encoche).
• s'Encroûter, v. pr.
• Endêver, v. n.
• s'Endimancher, v. pr.
• Enfagoter, v. a.
• Englober, v. a.
• Engoncé, adj.
• Entregent, s. m.
• Entrelarder, v. a.
• Éponger, v. a.
• Éreinter, v. a.
• Esbrouffe, s. f.
• Escoffier, v. a. (tuer, etc.)
• Escogriffe, s. m.
• s'Esquicher, v. pr.
• Essade, s. f.
• Estafier, s. m.
• Étagère, s. f.
• Éterpe, s. f.
• Étisie, s. f.
• Excaver, v. a.
• Expertiser, v. a.

F

• Façonnier, adj.
• Fadet, adj.
• Fait exprès, s. m.
• Falot, adj.
• Fanfreluche, s. f.
• Faquin, s. m. (élégant).
• Faquinerie, s. f. (élégance).
• Faraud, s. m.
• Farfouiller, v. a.
• Farinière, s. f.
• Fatiguer, v. neutre.
• Fatrasser, v. n.
• Femmelette, s. f.
• Fenasse, s. f.
• Fendage, s. m.
• Fendant (faire le ——), s. m.
• se Fendiller, v. pr.
• Festoyer, v. a.
• Feuillu, adj.
• Ficelé, ée, adj. (fig.)
• Fier-à-bras, s. m.
• Fignoler, v. n.
• Fignoleur, s. m.
• Finasser, v. n.
• Finasserie, s. f.
• Finasseur, euse, s.
• Finassier, ière, s.
• à la Fin des fins, loc. adv.
• Fin fond, s. m.
• Finissage, s. m.
• Finisseur, s. m.
• Fion, s. m.
• Flageoler, v. n.
• Flambé, part. (fig.)
• Flandrin, s. m.
• Flotte, s. f. (écheveau).
• Flouer, v. a.
• Flûter, v. a. (boire).
• Folichon, s. m.
• Fondrilles, s. f. pl.
• Fouillis, s. m.
• Fourgonner, v. n.
• Frais (me voilà ——), adj.
• à la bonne Franquette, loc. adv.
• Frésillon, s. m.
• Fricasser, v. a.
• Fricot, s. m.
• Fricoter, v. n.
• Frime, s. f.
• Frimousse, s. f.
• Friper, v. a.
• Frison, s. m.
• Frottée, s. f. (rossée).
• s'y Frotter, v. pron. (fig.)
• Fumer, v. n. (avoir du dépit).