Crispin ne répliqua point.
—Combien as-tu gagné ce mois-ci? demanda-t-il au bout d’un moment.
—Deux pesos; on m’a infligé trois amendes.
—Paye ce qu’ils disent que j’ai volé; ainsi on ne nous appellera plus voleurs; paye-le, frère!
—Es-tu fou, Crispin? Maman n’aurait pas de quoi manger; le sacristain principal dit que tu as dérobé deux onces, et deux onces font trente-deux pesos.
Le petit compta sur ses doigts jusqu’à trente-deux.
—Six mains et deux doigts! Et chaque doigt fait un peso, murmura-t-il ensuite tout pensif. Et chaque peso... combien de cuartos?
—Cent soixante.
—Cent soixante cuartos? Cent soixante fois un cuarto? Maman! Et combien est-ce cent soixante?
—Trente-deux mains, répondit le plus grand. Crispin s’arrêta un moment, regardant ses petites mains.