— Et c’est pas fini cette histoire-là !
Quatre coups furent piqués à la cloche.
— V’là la moitié de notre quart de repos flambé, cria Knowles d’un ton d’alarme.
Puis, réfléchissant :
— Tout de même, deux heures à dormir, ça vaut mieux que rien, observa-t-il, tôt consolé.
Quelques-uns feignaient déjà le sommeil et Charley, dormant à poings fermés, bafouilla tout à coup quelques mots d’une voix blanche, arbitraire :
— Ce sacré gosse a des vers, commenta doctement Knowles sous sa couverture.
Belfast se leva et s’approcha du lit d’Archie.
— C’est nous qu’on l’a tiré de sa turne, tu te rappelles, murmura-t-il.
— Quoi ? dit l’autre avec humeur, dans son demi-sommeil.