Un éclair de satisfaction illumina l'œil de Dent-de-Loup.
Mais au moment où Harthing allait serrer les balles, il les rejeta tout à coup loin de lui en s'écriant:
--Non! ce serait trop lâche!
Et il se laissa tomber sur son lit de camp. Les sanglots l'étouffaient.
Un amer sourire de dédain plissa les lèvres du sauvage.
--Les faces pâles ne seront toujours que des femmes! dit-il en ramassant avec soin les balles rejetées par Harthing.
Et il quitta la tente aussi furtivement qu'il y était entré.