Le fils compléta vivement l'interrogation de la mère.
—Mme Norton?...
—Oh! toujours le même état de surexcitation, mais rien de plus grave, Dieu merci, répondit Fargeas.
—Vous répondez de guérir Mme Norton, n'est-ce pas, docteur, dit encore M. de Solis.
Et Liliane songeait:
—Si le colonel était là, il devinerait tout, et rapidement et sans lorgnette de campagne.
—Mme Norton, répondit Fargeas, ne serait en danger que si des émotions trop violentes venaient traverser son existence. Et, Dieu merci, nous n'avons rien de semblable à redouter. Et bien, marquis, et vous? Est-ce que vous resterez longtemps à Trouville?
—Vous dites cela, docteur, fit la marquise en riant, comme si vous demandiez à mon fils: «Ah ça! est-ce que vous n'allez pas bientôt partir?»
Fargeas répondit sérieusement:
—C'est que le déplacement est ce que je recommande le plus volontiers! Changer d'air! changer d'idées! tout est là!