—Foi d'honnête femme, dit madame Labarbade.
—L'honnêteté ne paye pas, répondit quelqu'un.
—Vous verrez que si, mon gros. Seulement, ah! seulement, je vais vous dire (et maman Anaïs baissait la voix), c'est de l'argent et du bon argent sorti de ma poche que vous aurez. Aussi dites donc, hé, on fera bien l'escompte à la banquière?
—L'escompte!
—Ah bien, l'escompte!
—Parlons-en!
—On ne vait d'esgompte gu'au gompdant, ma ponne tame!
—Chut donc! En voilà des criards. A votre aise. Je garderai mon saint-frusquin. Il est bien à moi.
—Zoit. Nous aurons regours sur mam'zelle Gagemire!
—Turlututu! A votre aise... Faites saisir. Avec ça que les frais que vous ferez ne vous coûteront pas un peu plus que l'escompte en question. Voyons, voulez-vous me rabattre vingt pour cent sur vos factures?