C'était Bulbul qui chantait. Et Bulbul chanta jusqu'à ce que l'empereur fût complètement guéri.
«Oh! Bulbul, dit l'empereur, ton plumage est moins joli, et tu ne chantes pas tout le temps comme l'autre; mais tu es un ami, et tu viens quand on a besoin de toi.»
Et l'empereur reconnaissant commanda pour Bulbul une cage d'or et une petite couronne de diamants.
Il y avait un petit sapin qui rêvait d'être mât de navire afin de voyager et de voir le monde.
Quand il fut grand, on l'abattit, on le dépouilla de son écorce, et il devint, selon son vœu, grand mât sur une frégate.