[26]: «Lo re Carlo... disse con irato animo: Or fostil mort, porse qu'il a fali nostre mandement.» (Villani.)
[27]: Ricobald. Ferrar.
[28]: Cette tradition populaire n'est confirmée par aucun texte bien ancien, non plus qu'une bonne partie des traits satiriques qui suivent.
[29]: On sait qu'Hugues-Capet ne voulut jamais porter la couronne. Robert est le premier des Capétiens qui la porta.
[30]: Allusion à la canonisation récente de saint Louis.
[31]: Il s'agit de Charles-de-Valois.
[32]: Dante, Purgat.
[33]: D. Vaissette.
[34]: Ordonnances.