Ah! malheureuse!

bernard.

Quel réveil!

la baronne.

Il n'a pas eu de peine à comprendre qu'il ne doit plus céder à personne le droit d'être votre chevalier. Et tenez, que vous disais-je? les voici. (Le Marquis et Raoul entrent du fond.)

SCÈNE IX.

BERNARD, LA BARONNE, RAOUL, LE MARQUIS, HÉLÈNE.

le marquis. Il a sa canne et son chapeau.

Oui, le jarret dispos, et prêt à partir. Sois glorieuse, ma fille. Voici un savant qui, pour tes beaux yeux, jette la science aux orties; mais gare les distractions le long du chemin!

raoul, passant près d'Hélène devant le Marquis.[42]