—Un volcan? fit Altamont.
—Sans doute.
—Sous une latitude si élevée!
—Et pourquoi pas? reprit le docteur; l'Islande n'est-elle pas une terre volcanique et pour ainsi dire faite de volcans?
—Oui! l'Islande, reprit l'Américain; mais si près du pôle!
—Eh bien, notre illustre compatriote, le commodore James Ross, n'a-t-il pas constaté, sur le continent austral, l'existence de l'Erebus et du Terror, deux monts ignivomes en pleine activité par cent soixante-dix degrés de longitude et soixante-dix-huit degrés, de latitude? Pourquoi donc des volcans n'existeraient-ils pas au pôle Nord?
—Cela est possible, en effet, répondit Altamont.
—Ah! s'écria le docteur, je le vois distinctement: c'est un volcan!
—Eh bien, fit Hatteras, courons droit dessus.
—Le vent commence à venir de bout, dit Johnson.